Conditions générales d'utilisation
En vigueur au 01/08/2023
Langue : en
Les présentes conditions générales d'utilisation (dites « CGU ») ont pour objet l'encadrement juridique des
modalités de mise à disposition du site et des services par GOBIWORLD et de définir les conditions d’accès et
d’utilisation des services par « l'Utilisateur ». Les présentes CGU sont accessibles sur le site à la rubrique
«CGU».
Toute inscription ou utilisation du site implique l'acceptation sans aucune réserve ni restriction des présentes
CGU par l’utilisateur. Lors de l'inscription sur le site via le Formulaire d’inscription, chaque utilisateur
accepte expressément les présentes CGU en cochant la case précédant le texte suivant : « Je reconnais avoir lu
et compris les CGU et je les accepte ». En cas de non-acceptation des CGU stipulées dans le présent contrat,
l'Utilisateur se doit de renoncer à l'accès des services proposés par le site. https://my.gobi-app.com/ se
réserve le droit de modifier unilatéralement et à tout moment le contenu des présentes CGU.
Article 1 : Les mentions légales
L'édition du site https://my.gobi-app.com/ est assurée par la Société SAS GOBIWORLD au capital de 1000
euros, immatriculée au RCS de sous le numéro , dont le siège social est situé au Numéro de téléphone Adresse
e-mail : conntact@gobiworld.email. Le Directeur de la publication est : Bio Mikaila TOKO WOROU
Le présent site internet est hébergé par la société Amazon Web Services EMEA SARL, dont le siège social est
situé 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de
Sarreguemines sous le numéro 831 001 334 . Vous pouvez également consulter leur site internet à cette
adresse : https://aws.amazon.com/fr/. Les données sont stockées dans l'UE.
ARTICLE 2 : Accès au site
Le site https://my.gobi-app.com/ propose une technologie permettant de :
-
Centraliser, simplifier, sécuriser et connecter les solutions mobiles money de l'Afrique avec d'autres
solutions financières au monde.
-
Connecter des portefeuilles mobiles Money entre eux dans le même pays ou entre plusieurs pays d'Afrique,
et même avec les portefeuilles électroniques internationaux.
-
Connectez-les cartes/comptes bancaires des diasporas Africaines avec le portefeuille mobile money en
Afrique pour envoyer/recevoir de l'argent.
A travers cette technologie, les services proposées aux utilisateurs sont les suivants :
-
Transfert d'argent de la diaspora vers l'Afrique : Nous éliminons les barrières géographiques en
facilitant les transferts d'argent rapides et sécurisés de la diaspora africaine en Europe vers l'Afrique.
C'est une façon simple de soutenir vos proches à distance.
-
Transfert d'argent entre opérateurs mobiles en Afrique : Grâce à GOBI-APP, vous pouvez effectuer des
transferts d'argent fluides entre les opérateurs mobiles money en Afrique, qu'ils soient dans le même pays
ou dans des pays différents.
-
Collecte de cagnotte en ligne multidevise : Notre application offre une solution complète pour collecter
des cagnottes en ligne, prenant en charge huit devises africaines différentes. Qu'il s'agisse de célébrer
des événements spéciaux ou de soutenir des causes importantes, GOBI-APP rend la collecte de fonds simple
et transparente.
-
Lien personnel unique pour recevoir de l'argent du monde entier : Avec GOBI-APP, vous pouvez partager un
lien personnel unique pour recevoir de l'argent de n'importe où dans le monde. Plus besoin de coordonnées
bancaires complexes, ou d'être chez le même opérateur Mobile Money– simplifiez les transactions mondiales.
-
Achat et vente de crypto-monnaies en toute simplicité : Vous pouvez désormais acheter et vendre des
crypto-monnaies directement via votre Mobile Money, offrant ainsi un moyen sécurisé d'accéder à ce marché
en croissance.
-
Portefeuille électronique multidevise adossé à votre numéro : intégré à votre numéro de téléphone, il
facilite toutes vos transactions, qu'elles soient locales ou internationales. Plus besoin de jongler avec
plusieurs comptes – tout est centralisé dans GOBI-APP.
Le site est accessible gratuitement en tout lieu à tout Utilisateur ayant un accès à Internet. Tous les
frais supportés par l'Utilisateur pour accéder au service (matériel informatique, logiciels, connexion
Internet, etc.) sont à sa charge.
L’Utilisateur non membre n'a pas accès aux services réservés. Pour cela, il doit s’inscrire en remplissant
le formulaire. En acceptant de s’inscrire aux services réservés, l’Utilisateur membre s’engage à fournir des
informations sincères et exactes concernant son état civil et ses coordonnées, notamment son adresse email.
Pour accéder aux services, l’Utilisateur doit ensuite s'identifier à l'aide de son identifiant et de son mot
de passe qui lui seront communiqués après son inscription.
Tout Utilisateur membre régulièrement inscrit pourra également solliciter sa désinscription en se rendant à
la page dédiée sur son espace personnel. Celle-ci sera effective dans un délai raisonnable. Tout événement
dû à un cas de force majeure ayant pour conséquence un dysfonctionnement du site ou serveur et sous réserve
de toute interruption ou modification en cas de maintenance, n'engage pas la responsabilité de
https://my.gobi-app.com/. Dans ces cas, l’Utilisateur accepte ainsi ne pas tenir rigueur à l’éditeur de
toute interruption ou suspension de service, même sans préavis. L'Utilisateur a la possibilité de contacter
le site par messagerie électronique à l’adresse email de l’éditeur communiqué à l’ARTICLE 1.
ARTICLE 3 : Les Services proposés par GOBI-APP
Acceptation des Conditions Générales d'Utilisation : L'utilisation de l'application GOBI-APP implique
l'acceptation des présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU). Nous vous invitons à les lire
attentivement avant d'utiliser nos services.
Nature de l'Application : GOBI-APP est une application financière polyvalente offrant des services de
transfert d'argent, de collecte de cagnotte en ligne et de portefeuille électronique. L'application est
destinée à faciliter vos transactions financières en toute simplicité et sécurité.
Création de Compte : Pour utiliser GOBI-APP, les utilisateurs doivent créer un compte personnel. Les
informations fournies lors de l'inscription doivent être exactes et à jour. Les utilisateurs sont responsables
de la confidentialité de leurs informations de compte.
Services Proposés :
-
Transfert d'Argent : Les utilisateurs peuvent effectuer des transferts d'argent sécurisés vers différentes
destinations, y compris entre pays d'Afrique et entre la diaspora en Europe et l'Afrique. Les tarifs et
frais associés sont affichés dans l'application au moment de la transaction.
-
Collecte de Cagnotte : GOBI-APP permet aux utilisateurs de créer et de gérer des cagnottes en ligne pour
des événements spéciaux, des projets personnels ou des causes caritatives. Les créateurs de cagnottes sont
responsables de l'utilisation appropriée des fonds collectés.
-
Portefeuille Électronique : Le service de portefeuille électronique myGOBI permet aux utilisateurs de
stocker temporairement des fonds et de réaliser des transferts internes entre comptes GOBI-APP. Les fonds
stockés sont destinés à des transactions internes à la plateforme.
Responsabilité de l'Utilisateur : Les utilisateurs sont responsables de l'utilisation de l'application
GOBI-APP conformément aux lois et réglementations en vigueur. Ils s'engagent à ne pas utiliser l'application à
des fins illégales, frauduleuses ou malveillantes.
Confidentialité et Sécurité : GOBI-APP prend des mesures pour protéger les données personnelles et financières
des utilisateurs. Les utilisateurs sont responsables de la protection de leurs informations d'identification
et des mesures de sécurité appropriées pour leur compte.
ARTICLE 4 : Collecte, Traitement et Suppression des données
-
ARTICLE 4.1 : Collecte et Traitement des données
Quoi :
Lorsque vous accordez l'autorisation, l'application peut collecter des données telles que les contacts de votre carnet d'adresses et les images stockées sur votre appareil. Ces données sont utilisées exclusivement dans le cadre des fonctionnalités principales de l'application.
Les informations sur les contacts permettent à l'application de faciliter le processus de transfert. Les images sont utilisées pour la création des cagnottes, la création des liens de paiement et pour personnaliser votre profil afin d'améliorer l'expérience visuelle au sein de l'application.
Pourquoi :
L'application requiert l'accès à vos contacts et images dans le but de personnaliser votre expérience utilisateur et faciliter les fonctionnalités principales. Cette autorisation est essentielle pour permettre la création des cagnottes, la création des liens de paiements, durant le processus de transfert d'argent et d'autres fonctionnalités.
Nous avons identifié que la transparence sur ces autorisations est cruciale pour maintenir la confiance des utilisateurs. En fournissant une explication claire sur la nécessité de ces accès, nous visons à réduire le risque de désinstallation due à des préoccupations liées à la confidentialité.
Comment :
Les données collectées, à savoir les contacts et les images, sont traitées de manière sécurisée et confidentielle. Les contacts sont utilisés uniquement pour simplifier le processus transfert au sein de l'application, tandis que les images sont employées pour personnaliser votre profil, enrichir visuellement votre expérience et faciliter les autres services de l'application.
Aucune de ces données n'est partagée avec des tiers sans votre consentement explicite. La sécurité et la confidentialité de vos informations sont notre priorité, et nous mettons en œuvre des mesures de sécurité robustes pour protéger vos données contre tout accès non autorisé.
Nous croyons fermement en la transparence et en la protection de la vie privée de nos utilisateurs. Cette collecte de données est strictement limitée aux fonctionnalités essentielles de l'application, et nous nous engageons à vous offrir une expérience sécurisée et enrichissante.
-
ARTICLE 4.2 : Suppression données
En vertu de la loi Informatique et Libertés, en date du 6 janvier 1978, l'Utilisateur dispose d'un droit
d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition de ses données personnelles. Afin d'exercer ce doit, l'utilisateur doit :
- Contacter GobiApp par mail à l'adresse contact@gobiworld.email
- Renseigner ces informations personnelles telles que : Nom, prénom et son adresse email
- Indiquer clairement dans le messages mail s'il s'agit d'une : rectification ou suppression de données
ARTICLE 5 : Propriété intellectuelle
Les marques, logos, signes ainsi que tous les contenus du site (textes, images, son…) font l'objet d'une
protection par le Code de la propriété intellectuelle et plus particulièrement par le droit d'auteur.
La marque GOBI APP est une marque déposée par GOBIWORLD SAS. Toute représentation et/ou reproduction et/ou
exploitation partielle ou totale de cette marque, de quelque nature que ce soit, est totalement prohibée.
L'Utilisateur doit solliciter l'autorisation préalable du site pour toute reproduction, publication, copie
des différents contenus. Il s'engage à une utilisation des contenus du site dans un cadre strictement privé,
toute utilisation à des fins commerciales et publicitaires est strictement interdite.
Toute représentation totale ou partielle de ce site par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation
expresse de l’exploitant du site Internet constituerait une contrefaçon sanctionnée par l’article L 335-2 et
suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Il est rappelé conformément à l’article L122-5 du Code de propriété intellectuelle que l’Utilisateur qui
reproduit, copie ou publie le contenu protégé doit citer l’auteur et sa source.
ARTICLE 6 : Responsabilité
Les sources des informations diffusées sur le site https://my.gobi-app.com/ sont réputées fiables mais le site
ne garantit pas qu’il soit exempt de défauts, d’erreurs ou d’omissions. Les informations communiquées sont
présentées à titre indicatif et général sans valeur contractuelle. Malgré des mises à jour régulières, le site
https://my.gobi-app.com/ ne peut être tenu responsable de la modification des dispositions administratives et
juridiques survenant après la publication. De même, le site ne peut être tenue responsable de l’utilisation et
de l’interprétation de l’information contenue dans ce site. L'Utilisateur s'assure de garder son mot de passe
secret. Toute divulgation du mot de passe, quelle que soit sa forme, est interdite. Il assume les risques liés
à l'utilisation de son identifiant et mot de passe. Le site décline toute responsabilité. Le site
https://my.gobi-app.com/ ne peut être tenu pour responsable d’éventuels virus qui pourraient infecter
l’ordinateur ou tout matériel informatique de l’Internaute, suite à une utilisation, à l’accès, ou au
téléchargement provenant de ce site. La responsabilité du site ne peut être engagée en cas de force majeure ou
du fait imprévisible et insurmontable d'un tiers.
ARTICLE 7 : Liens hypertextes
Des liens hypertextes peuvent être présents sur le site. L’Utilisateur est informé qu’en cliquant sur ces
liens, il sortira du site https://my.gobi-app.com/. Ce dernier n’a pas de contrôle sur les pages web sur
lesquelles aboutissent ces liens et ne saurait, en aucun cas, être responsable de leur contenu.
ARTICLE 8 : Cookies
L’Utilisateur est informé que lors de ses visites sur le site, un cookie peut s’installer automatiquement sur
son logiciel de navigation. Les cookies sont de petits fichiers stockés temporairement sur le disque dur de
l’ordinateur de l’Utilisateur par votre navigateur et qui sont nécessaires à l’utilisation du site
https://my.gobi-app.com/. Les cookies ne contiennent pas d’information personnelle et ne peuvent pas être
utilisés pour identifier quelqu’un. Un cookie contient un identifiant unique, généré aléatoirement et donc
anonyme. Certains cookies expirent à la fin de la visite de l’Utilisateur, d’autres restent. L’information
contenue dans les cookies est utilisée pour améliorer le site https://my.gobi-app.com/. En naviguant sur le
site, L’Utilisateur les accepte. L’Utilisateur doit toutefois donner son consentement quant à l’utilisation de
certains cookies. A défaut d’acceptation, l’Utilisateur est informé que certaines fonctionnalités ou pages
risquent de lui être refusées. L’Utilisateur pourra désactiver ces cookies par l’intermédiaire des paramètres
figurant au sein de son logiciel de navigation.
ARTICLE 9 : Droit applicable et juridiction compétente
La législation française s'applique au présent contrat. En cas d'absence de résolution amiable d'un litige né
entre les parties, les tribunaux français seront seuls compétents pour en connaître. Pour toute question
relative à l’application des présentes CGU, vous pouvez joindre l’éditeur aux coordonnées inscrites à
l’ARTICLE 1.
ARTICLE10 : Modifications des CGU :
GOBI-APP se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés des
modifications par le biais de notifications dans l'application ou par tout autre moyen jugé approprié.
L'utilisation continue de l'application après de telles modifications implique l'acceptation des nouvelles
CGU.